COMPARAÇÃO: 'AMIGAS & RIVAIS'

Hoje o tema é "Amigas & Rivais". Trata-se da comparação entre a versão original mexicana(2002) e a versão brasileira(2007) produzida pelo SBT.
O interessante é que a versão mexicana, consegue ser brega(rs)!
Confiram esse embate!

AMIGAS Y RIVALES vs. AMIGAS & RIVAIS
ELENCO/PERSONAGENS

Ludwika Paleta como Helena De La O


Thaís Pacholek como Helena Delaor
________________________________________________

Angelica Vale como Nayeli Pérez


Cacau Melo como Nicole Pereira
_____________________________________________

Michele Vieth como Laura Gonzalez


Lisandra Parede como Laura Gonçalves
__________________________________________________

Adamari López como Ofélia Villada  


Karla Tenório como Olívia Villar
__________________________________________________

Joana Benedeck como Roxana De La O/Carolina Brito


Talita Castro como Rosana Delaor/Carolina Brito
________________________________________________

Rafael Inclán como Moncho/Jacarandá/Manuel de La Colina


Jandir Ferrari como Mocho/Jacarandá/Manoel Coimbra
_________________________________________________

Eric Del Castillo como Roberto De La O Servin


Jayme Periard como Roberto Delaor
_____________________________________________

Arath De La Torre como Roberto 'Beto' De La O


Daniel Ávila como Roberto 'Beto' Delaor
____________________________________________

Gabriel Soto como Ulises Veigaza ' O Feio'


Joaquim Lopes como Ulisses Barreto 'O Feio'
_____________________________________________

Susana González como Angela


Hylka Maria como Ângela Moraes
__________________________________________

Marisol Mijares como Andrea Gonzalez


Ana Paula Grande como Andreia Gonçalves 
__________________________________________

Claudia Troyo como Monica


Renata Ricci como Mônica
__________________________________________


Chela Castro como Carlota


Flávia Pucci como Carlota
________________________________________________

Imperio Vargas como Yolanda


Lu Grimaldi como Yolanda Montini
________________________________________________                          
Rodrigo Vidal como Armando


Raoni Carneiro como Armando 
____________________________________________
LOGOTIPOS

México,2002

Brasil,2007
________________________________________________
ABERTURAS

                                                Amigas y Rivales
                                
                                                 Amigas & Rivais
                               
Deixem um comentário e indiquem pra seus amigos nas redes sociais!
Até a próxima!