Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de novembro 19, 2017

| NOVELAS LATINAS E ESTRANGEIRAS COM TEMA DE ABERTURA EM PORTUGUÊS

Muitas das vezes que as emissoras apostaram em teledramaturgia para turbinar a programação, usaram o artifício dos temas musicais em português para chamar a atenção. Talvez para abrasileirar o produto e deixá-lo menos importado, traduzem canções originais para nosso idioma, compõem e até lançam trilha sonora própria no mercado fono gráfico, em algumas situações onde incluem faixas jamais tocadas ou até há alteração na trilha sonora original. Entre acertos e erros, relembramos hoje as novelas latinas e estrangeiras que ganharam temas de abertura em português. > Os Ricos Também Choram Primeira novela latina exibida no Brasil, em 1982, "Os Ricos Também Choram", fez história e ainda teve a abertura embalada por "Sombras", interpretada na voz de Sarah Regina, cujo tema era originalmente interpretado por Verónica Castro, protagonista da trama. A composição da canção foi obra de Mário Lúcio de Freitas. "Sombras" Sarah Regina Quero encontr...