#ANÁLISE DE NOVELAS: "MIL E UMA NOITES", A PRIMEIRA NOVELA TURCA EXIBIDA NO BRASIL

Novelas ainda são um dos produtos de maior reconhecimento e destaque no Brasil. No caso da Band, a teledramaturgia sempre foi algo um pouco complicado. Depois de passar os últimos anos investindo em novelas para crianças e adolescentes que não saíram como o esperado, a emissora apostou todas as suas fichas e surpreendeu o Brasil com o anúncio da estreia de uma novela turca, algo totalmente inédito no Brasil. A escolhida havia sido "Mil e Uma Noites".

"Mil e Uma Noites" intitulada originalmente de "Binbir Gece", fez um enorme sucesso no mundo, passando pela América Latina, através do Chile por exemplo, até chegar ao Brasil, sendo dividida em três temporadas e exibida originalmente de 2006 a 2009 pelo Kanal D. 
A história já mostrava que poderia conquistar os brasileiros: Sherazade é uma jovem arquiteta, viúva e com um filho para criar. Ela descobre que seu filho, Kaan, tem leucemia e precisa fazer um transplante que beira o valor de 1 Milhão. Sem saída, ela procura o seu sogro que a odeia profundamente, que se recusa a lhe emprestar - ou dar - o dinheiro. Desesperada, ela vai pedir ao chefe, Onur Aksal, um homem fechado e que diz não confiar em nenhuma mulher e ele aceita fazer o empréstimo, mas impõe uma condição: Sherazade precisa passar uma noite de amor com ele. Com seu filho entre a vida e a morte e o reflexo de todo o sofrimento de uma mãe, Sherazade aceita. Mas ela não imaginava que ele iria começar a se apaixonar e querer mais que uma noite. Além disso, o que eles fizeram deverá ser mantido em absoluto segredo.

Quem diria que algum dia veríamos no Brasil uma novela vinda da Turquia e que faria o sucesso que fez? Na semana anterior a sua estreia, era exibida a série "Glee", que não saía de 1 ponto e até menos nas noites de segunda a sábado. Em 9 de Março, a Band viu o primeiro reflexo do sucesso, a faixa que costumava marcar 1 ponto subiu para 3 e fechou naquela noite com 3,5. A novela conquistou o público brasileiro e permaneceu na casa dos 3 pontos.
Quanto à sua divulgação, esteve ótima. Com muito capricho, a Band exibia diversas chamadas com os dizeres "O que você faria para salvar a vida do seu filho?" e "Você venderia o seu corpo para salvar seu filho?". Além disso, não faltaram GCs, bumpers e a divulgação dentro dos programas.

Eda foi uma das principais antagonistas que praticou inúmeras maldades.
"Mil e Uma Noites" ficou famosa por ser uma novela muito expressiva, pelas expressões faciais, gestos e olhares. Isso levanta em questão toda a sutileza e encanto em uma história ligada ao famoso conto das Mil e uma Noites, do rei que dormia cada noite com uma moça e as matava ao amanhecer, sendo uma moça corajosa que acabou com essa "tradição".
A Noite Negra, que ocorre quando Sherazade e Onur passam a noite juntos por causa do dinheiro que ela precisa, é tratado de uma forma extremamente poética. Nada relacionado ao ato sexual em si é mostrado, nem citado de forma explícita ou a fundo. Outra cena que pode ser relacionado a sua linguagem é quando Eda dá à Sherazade, um chá abortivo que causa a protagonista um aborto, tudo ao som de uma música clássica.
Importante é que a novela não possui a famosa barriga, sem enrolação e os acontecimentos que se desenrolam de uma forma rápida e ágil.

Não vale esquecer de citar a música "Eu Só Queria Te Amar", na voz da cantora Laís, que mais chamou atenção do público, especialmente selecionada pela Band. A música conquistou o Brasil e ilustrou as mais belas e românticas cenas do casal #Shenur. Algo que marcou a novela e a carreira de Laís.
A dublagem foi um grande primor, realizado pelo estúdio paulista Dublavídeo com um ótimo elenco de dubladores muito bem selecionados. A voz marcante de Nestor Chiesse e a doçura na de Fernanda Bullara são alguns exemplos.

A fórmula do sucesso de "Mil e Uma Noites" foi a volta do amor às telas, uma novela muito romântica, com belos cenários e imagem, uma história extremamente emocionante e tocante que comoveu o Brasil. Pra encerrar, assim morre outra vez meu coração...!




Curtiu? Deixe seu comentário e compartilhe.
Obrigado pela visita e até a próxima!

Comentários